Un virtuoso del teatro hondureño para el mundo

Pese a tener el talento y los estudios las cosas no siempre han sido sencillas para este multifacético actor y ante la pregunta que tan difícil ha sido establecerse como actor en los Estados Unidos, esto fue lo que nos respondió el protagonista de la obra teatral Cabaret Emigre.

“Luego de mi graduación me mude a Nueva York, una ciudad saturada de talento y me he visto en la necesidad de tener constante actividad y experimentar todos los géneros, además de ser productor y escritor-dramaturgo, porque siendo solo actor no me hubiera bastado, aparte durante una época me dedique a hacer teatro hondureño y casi no existe apoyo para eso, triunfar aquí no es fácil, hay muchos actores cono muchísimo talento”. Agrego Krochmal.

¿Por qué en el medio se le considera una persona tan talentosa y versátil?

En efecto, he tenido la oportunidad de destacarme haciendo teatro clásico en español e inglés, he realizado obras del siglo de oro, he hecho muchas obras de Shakespeare, teatro costumbrista particularmente la obra “Timoteo se divierte” que es una obra hondureña, la cual hice durante 10 años seguidos, además he escrito monólogos de contenido muy hondureño. He hecho una recreación dramática del exilio de los garífunas de San Vicente, he hecho teatro callejero, comedia satírica y política, he trabajado en todo tipo de teatro a lo largo y ancho en esta ciudad.

¿Hábleme de su trabajo con la cadena estadounidense HBO?

Con HBO empiezo a trabajar en 1999 y el trabajo que realizo es el doblaje de voz en la sección de deportes, particularmente en boxeo. Desde aquel entonces hasta la actualidad he sido una de las voces estables y ayudo a traducir otros programas del inglés al español y luego a doblarlos. He tenido también la oportunidad de hacer la traducción simultánea de la gala de la toma de posesión del Presidente Barack Obama, donde preste mi voz para la traducción al español.

¿Podría contarme de su reciente viaje al festival internacional de Cannes?

Acabo de regresar de Cannes, donde estuve hace 5 años como actor, una noticia que fue ampliamente divulgada en Honduras por los medios de comunicación, ahora he vuelto como Director y Fundador ejecutivo de Bronx World Film, cuya especialidad es la promoción del cine centroamericano, fui a mostrarles el perfil de la organización, a ver qué es lo que está haciendo la comunidad de cineastas internacionales experimentados jóvenes. El viaje a Cannes fue para traer material aquí a Nueva York para poder competir en las comunidades donde presentamos cine, hacer relaciones estratégicas nuevas, levantar el perfil y mover lo que estamos haciendo en este momento. ¿Con una trayectoria tan exitosa siente usted el cariño y reconocimiento de la gente de Honduras, tomando en cuenta que usted es la cara internacional del teatro en su país?

Nuestra comunidad tiene grandes deficiencias en ese sentido, a nivel de apoyo, de oficialidad y de reconocimiento, sin embargo los colegas y muchas personas han reconocido mi trayectoria y esa es la recompensa que uno recibe, pero viene de la comunidad internacional. Los hondureños en cierta medida no hemos llegado a apreciar el valor de nuestra impactante identidad. ¿Cómo define usted a Walter Krochmal el actor, el hondureño, el padre, el amigo?

Pues yo le llamaría un aventurero, un experimentador, una persona receptiva a las ideas nuevas, entusiasta, dinámica y un digno representante de nuestro país.

Para más información acerca de Walter Krochmal visite: Latin Business Today. http://www.bronxworldfilm.org

Written by E.S.
Photos by Walter Krochmal